Fêtes de Bayonne 2026ko Baionako Bestak

Bienvenue sur le formulaire d'inscription pour être bénévole avec Alda et Bizi au Patxoki pour les fêtes de Bayonne 2026 du mercredi 15 juillet au dimanche 19 juillet !

Ongi etorri Alda eta Bizirekin uztailaren 15etik 19ra, asteazkenetik igandera iraganen diren2026eko Baionako Bestentzat Patxokin laguntzaile gisa izen emateko orrira!

Ici, tu pourras t'inscrire selon tes disponibilités sur une ou plusieurs missions. Ces missions sont très variées il y en a pour tous les goûts ! Voici quelques explications :

Zure denbora librearen arabera, izena ematen ahalko duzu, zure gogoaren araberako arloan, Bestak aintzin, Besten denboran... ta Bestak bukatu eta ere dena garbitzeko!

Avant les fêtes de Bayonne, il y a des préparatifs avec l'installation et la décoration du Patxoki, particulièrement importante cette année.
Pendant les fêtes de Bayonne, le matin des équipes vont coller des affiches de Bizi et d'Alda dans tout Bayonne, puis le bar du Patxoki ouvre ses portes vers 12h et jusqu'à 3h du matin. Cette année, nous servirons des talo et des frites de midi à minuit.
Évidemment, une fois les fêtes terminées, nous avons besoin de monde pour ranger toute l'installation.

Une fois ton inscription validée, tu recevras par mail une copie de tes réponses. Puis nous t'enverrons une confirmation de tes tours de travail.
Izen emate dokumento honetan hautatzen ahalko duzu egin nahi duzuna, ez duda eta joan burura! Zure izen ematea baieztatua izanen delarik, zure erantzunekin doan erantzun bat ukanen duzu emailez. Eta ondotik, zure lan txanden baieztatzeko email bat igorriko dizugu.

Merci et à bientôt ! / Milesker eta laster arte!